What transponder works for tracing people/ cars? Can a dime sized trans. send signals that can be traced back?

Movies like The Da Vinci Code and No Country for Old Men have a small hidden transponder which sends audio signals (beeps) to a receiver. Is it fact or fiction? If fact, what is the type and name of the transpondert?